おばけなのに恐がりで優しくとても妹おもいのラーバン

太陽の恵みに感謝する国スウェーデン。
そんな国らしい名前のオヒサマオハヨウ城
の地下に住むおばけの家族のお話。ラーバンはおばけの子供。おばけなのに
とても恐がりで恥ずかしがり屋さん。でも、とても妹思いのやさしいおばけ。
妹名前はラボリーナ。ラボリーナは色んな声や音まね得意の無邪気でお茶目な妹。
そんな仲のいい兄妹をそっと見守るあたたかいパパとママ。

Rufus pa hundtavling

Rufus pa hundtavling

犬の競争大会でのルーファス

犬の協議会に出るペットのルーファス。
しかしルーファスは1等賞が取れません。


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Rufus och haxan

ルーファスと魔女

ラーバンのペットのイヌのルーファスと
魔女のおばさんのお話。
小さなルーファスがとてもかわいい絵本。


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Spokpappan i simskolan

スイミングスクールでのおばけのパパ

一見ウミボウズかと間違いそうなラーバンのパパ。


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Rufus och benet

ルーファスと足

ルーファスと彼の大好きな「骨」のお話。
骨をくわえてトコトコ歩くルーファスが
最高にかわいいです。


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Sov gott pappa!
sa Lilla Spoket Laban

おやすみなさいとおばけのラーバンが
言いました



451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Haxkalaset

魔女のパーティー

魔女からパーティのお誘い。ラボリーナは
出されたキャンディーを食べてキャンディーに。


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Ar det jul nu igen?
sa spoKet Laban

もうクリスマスが来たの?と
おばけのラーバンは言いました


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Vem ar det som later?
sa spoKet Laban

鳴いているのは誰?
とおばけのラーバンが言いました


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Labolinas lina

ラボリーナとロープ

ラボリーナは長~いロープを持っています。
そのロープにはいろんなものがひっかかります。
誰がラボリーナのロープを持っているのでしょう。


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

"Gissa vem jag" idag?
sa Labolina

今日の私は誰でしょう

ラボリーナはおばけじゃなく時には猫になりたい


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Laban och Labolinas ju

ラーバンとラボリーナのクリスマス

もうすぐクリスマス。ある日、誰よりも早く
目が覚めたラボリーナは待ちきれなくて、
今日をクリスマスイブにすることにしました。


451BOOKSの本のページ
451books
Rufus pa hundtavling

Labolinas snubbeldag

ラボリーナがつまずく日

ラボリーナは、何でもかんでも、つまずきます。
つまずくものを、家族にとりさってと頼みました。
最後にはまわりには何もなくなり・・・


451BOOKSの本のページ
451books